How to say "就齐峥这么独一份的适龄男子" (jiù qí zhēng zhè me dú yī fèn de shì líng nán zi) in Chinese dialogue

jiù就qí齐zhēng峥zhè这me么dú独yī一fèn份de的shì适líng龄nán男zi子

Qi Zheng is the only man of marriageable age,

Idioms & Colloquial Expressions
dú独yī一fèn份
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:39
fǔ府zhōng中dū都shì是sān三lǎo老zhè这yàng样nián年jì纪de的lǎo老tóu头

“The residence is full of old men at the age of the Three Elders.”

LINE 0222:42
PLAYING SCENE
jiù就qí齐zhēng峥zhè这me么dú独yī一fèn份de的shì适líng龄nán男zi子

“Qi Zheng is the only man of marriageable age,”

LINE 0322:44
tā他jìng竟rán然dōu都pái排bù不shàng上dì第yī一

“yet he can't even rank first.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp22:42
TMDB ID239901 →