How to say "虽然是在演戏 但是自然一点吧" (suī rán shì zài yǎn xì dàn shì zì rán yì diǎn ba) in Chinese dialogue

suīránshìzàiyǎn dànshìrándiǎnba

I know we are acting, but act a little more naturally.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
32:07
TMDB ID
239901
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1夫人 来 尝尝这个fū rén lái cháng cháng zhè geMy Beloved, here, try this.
2虽然是在演戏 但是自然一点吧suī rán shì zài yǎn xì dàn shì zì rán yì diǎn baI know we are acting, but act a little more naturally.
3你这样真的挺奇怪的 越是浮夸nǐ zhè yàng zhēn de tǐng qí guài de yuè shì fú kuāYou're acting really weird. The more exaggerated we are,

More Clips From Episode

Total 149 clips (Page 8 of 8)
老夫与诸位商量好了
HSK 7
0:03s
lǎo fū yǔ zhū wèi shāng liáng hǎo leI have discussed it with everyone.

有请卫氏女觐见
HSK 1
0:03s
yǒu qǐng wèi shì nǚ jìn jiànPlease invite Lady Wei in.

这 这是 男的
HSK 1
0:03s
zhè zhè shì nán deThis... this is... A man?

还不快请卫氏女觐见啊
HSK 2
0:03s
hái bù kuài qǐng wèi shì nǚ jìn jiàn aHurry up and invite Lady Wei in.

默然而去 卫十三
HSK 4
0:03s
mò rán ér qù wèi shí sānshe left silently. Did Wei Shisan

实在是苍天弄人哪
HSK 4
0:03s
shí zài shì cāng tiān nòng rén nǎFate is truly playing tricks on us.

对于令妹的遭遇 我是十分的同情啊
HSK 6
0:03s
duì yú lìng mèi de zāo yù wǒ shì shí fēn de tóng qíng aI am deeply sympathetic to your sister's misfortune.

看来又得辜负大人的一番好意了
HSK 7
0:03s
kàn lái yòu dé gū fù dà rén de yī fān hǎo yì leSeems I have to disappoint you again.

来 快给卫大人赐座
HSK 7
0:03s
lái kuài gěi wèi dà rén cì zuòCome on, give Lord Wei a seat!