How to say "见了那牛鼻子老道后 好似变了个人" (jiàn le nà niú bí zi lǎo dào hòu hǎo sì biàn le gè rén) in Chinese dialogue

jiàn见le了nà那niú牛bí鼻zi子lǎo老dào道hòu后 hǎo好sì似biàn变le了gè个rén人

and met that arrogant Taoist priest, he seems like a completely different person.

Idioms & Colloquial Expressions
niú牛bí鼻zi子lǎo老dào道
biàn变le了gè个rén人
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:13
bǎ rén jiā sōng cái zhí jiē qiǎng zǒu le zhè yán dà rén zì dǎ gòng mò jìng xuǎn shàng把人家松材直接抢走了 这言大人 自打贡墨竞选上

“and took the pine timber by force. Ever since Lord Yan won the Tribute Ink selection”

LINE 0235:17
PLAYING SCENE
jiàn le nà niú bí zi lǎo dào hòu hǎo sì biàn le gè rén见了那牛鼻子老道后 好似变了个人

“and met that arrogant Taoist priest, he seems like a completely different person.”

LINE 0335:20
rú如jīn今jìng竟yě也gàn干qǐ起le了zhù助zhòu纣wéi为nüè虐de的shì事

“Now he's even helping the wicked perpetrate wicked deeds.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp35:17
TMDB ID275966 →