How to say "我就是偷个懒 怎么了" (wǒ jiù shì tōu gè lǎn zěn me le) in Chinese dialogue
我就是偷个懒 怎么了
I was just slacking off. What's up?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
6:25
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 累了吧 累了一晚上 要不然回去先歇会儿 我不累 | lèi le ba lèi le yī wǎn shàng yào bù rán huí qù xiān xiē huì er wǒ bù lèi | You must be tired. You worked all night. Why don't you go back and have a rest? I'm not tired. |
| 2▶ | 我就是偷个懒 怎么了 | wǒ jiù shì tōu gè lǎn zěn me le | I was just slacking off. What's up? |
| 3 | 我来呢 其实是想让你帮我个忙 | wǒ lái ne qí shí shì xiǎng ràng nǐ bāng wǒ gè máng | I'm actually here to ask you for a favor. |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 5 of 5)
HSK 3
0:03s
zhè liù yé yé shě mìng huàn huí lái zhè xiē sōng cái bú dào wàn bù dé yǐSixth Grandfather risked his life for this batch of pine timber. We won't give it to anyone else

HSK 5
0:03s
xiān bié jī dòng nín zhè pí qì zěn me shuō lái jiù lái yaDon't get so worked up yet. How come your temper flares up so fast?

HSK 6
0:03s
zhè tián jiā jiù méi yí gè hǎo dōng xī wǒ gào sù nǐ menThe Tian family has nothing but bad people, I'm telling you.

HSK 4
0:03s
hǎo jiā huo zhè hùn zhàng zhí jiē bǎ zhè mò wù guān de shǒu lìng ná chū lái leAnd then, those bastards just took out the Ink Affairs Official's official order

HSK 7
0:03s
jiàn le nà niú bí zi lǎo dào hòu hǎo sì biàn le gè rénand met that arrogant Taoist priest, he seems like a completely different person.

HSK 7
0:03s
rú jīn jìng yě gàn qǐ le zhù zhòu wéi nüè de shìNow he's even helping the wicked perpetrate wicked deeds.

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ men qīn rú jiě mèi zhè dōu shì wǒ yīng dāng deWe are as close as sisters. It's what I should do.

HSK 5
0:03s
liù yé yé shì lǐ jiā xiǎng dāng dāng de rén wùSixth Grandfather was a prominent figure in the Li family.










