How to say "也不知道是什么路数" (yě bù zhī dào shì shén me lù shù) in Chinese dialogue

yě也bù不zhī知dào道shì是shén什me么lù路shù数

I can't figure out what his game is.

Idioms & Colloquial Expressions
yě也bù不zhī知dào道
shén什me么lù路shù数
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:16
zhè这kě可shì是lián连jīn金zi子dōu都bú不yào要de的zhǔ主

“That guy doesn't even want money.”

LINE 0230:18
PLAYING SCENE
yě也bù不zhī知dào道shì是shén什me么lù路shù数

“I can't figure out what his game is.”

LINE 0330:22
nà那shì是zán咱men们qiàn欠kǎo考lǜ虑le了

“That's because we didn't think it through.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp30:18
TMDB ID275966 →