How to say "咱俩出警 听我的" (zán liǎ chū jǐng tīng wǒ de) in Chinese dialogue

zánliǎchūjǐng tīngde

When we work, you listen to me.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
8:06
TMDB ID
254498
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1搭档也得有长幼尊卑 我是师父 你是徒弟dā dàng yě dé yǒu zhǎng yòu zūn bēi wǒ shì shī fù nǐ shì tú dìEven in a partnership, there's a pecking order. I'm the mentor. You're my apprentice.
2咱俩出警 听我的zán liǎ chū jǐng tīng wǒ deWhen we work, you listen to me.
3那您说 今天怎么查? 这就对了嘛nà nín shuō jīn tiān zěn me chá ? zhè jiù duì le maSo, how do you want to proceed today? That's the right attitude.

More Clips From Episode

Total 169 clips (Page 4 of 9)
这门关着呢 外边锁着呢 开不开
HSK 5
0:03s
zhè mén guān zhe ne wài biān suǒ zhe ne kāi bù kāiThe door is locked from the outside. You can't open it.

看见了没有? 这两个人就是这么出去的
HSK 2
0:03s
kàn jiàn le méi yǒu ? zhè liǎng gè rén jiù shì zhè me chū qù deSee? They left like this.

- 两头堵 - 快
HSK 5
0:03s
- liǎng tóu dǔ - kuài- Surround them from both sides! - On it!

等一下 大爷 我有急事儿 您下一趟吧 不好意思
HSK 5
0:03s
děng yí xià dà yé wǒ yǒu jí shì ér nín xià yī tàng ba bù hǎo yì sīWait for me. Sorry, I'm in a hurry. Take the next one. Sorry.

站住 站住
HSK 1
0:03s
zhàn zhù zhàn zhùStop right there. Stop right there.

- 快来帮忙啊 - 叫什么叫?
HSK 2
0:03s
- kuài lái bāng máng a - jiào shén me jiào ?I caught him. He Yuanhang! Help me! Why are you yelling?

刚才楼梯间里跑的是不是你啊?
HSK 3
0:03s
gāng cái lóu tī jiān lǐ pǎo de shì bú shì nǐ a ?Were you running around the staircase just now?

那你把我们锁在楼道里是什么意思?
HSK 6
0:03s
nà nǐ bǎ wǒ men suǒ zài lóu dào lǐ shì shén me yì si ?Why did you lock us in the staircase?

那不是人手 是鬼爪子
HSK 7
0:03s
nà bú shì rén shǒu shì guǐ zhuǎ ziIt's not human hands. They have claws.

鬼爪子? 是不是又是你跟他说的鬼爪子呀?
HSK 7
0:03s
guǐ zhuǎ zi ? shì bú shì yòu shì nǐ gēn tā shuō de guǐ zhuǎ zi ya ?Claws? Is that coming from your exaggeration?

撞到娃娃也不扶一下
HSK 6
0:03s
zhuàng dào wá wá yě bù fú yī xiàand they didn't even pick him up. They bumped into him how many times?

- 就一下 - 一下浑身都是伤?
HSK 7
0:03s
- jiù yī xià - yī xià hún shēn dōu shì shāng ?Just once. And he got bruises everywhere?

开拖拉机怼的? 小朋友
HSK 1
0:03s
kāi tuō lā jī duì de ? xiǎo péng yǒuIt's as if he has been run over. - Little one, your bruises are… - I fell when he chased after me.

我不管谁挂上去的 我就问它是不是没锁上
HSK 5
0:03s
wǒ bù guǎn shuí guà shàng qù de wǒ jiù wèn tā shì bú shì méi suǒ shàngI don't care who put it there. I just want to know if it was locked.

就你这水平 我在冯队那儿怎么帮你说话啊?
HSK 3
0:03s
jiù nǐ zhè shuǐ píng wǒ zài féng duì nà ér zěn me bāng nǐ shuō huà a ?Qu. Given your lack of competence, how am I supposed to put in a few good words for you?

这就是个恶作剧 回去捡东西 收队
HSK 7
0:03s
zhè jiù shì gè è zuò jù huí qù jiǎn dōng xī shōu duìDon't just stand there. This is just a prank. Go back and pack up. Case closed!

说 你觉得有什么必要?
HSK 5
0:03s
shuō nǐ jué de yǒu shén me bì yào ?Then explain. Why?

一天到晚造谣生事 他们这话能信啊?
HSK 3
0:03s
yī tiān dào wǎn zào yáo shēng shì tā men zhè huà néng xìn a ?They make things up all the time. How can I believe them?

你别急 听我把话说完
HSK 3
0:03s
nǐ bié jí tīng wǒ bǎ huà shuō wánBe patient. Let me finish.

你就直说 你到底想怎么着?
HSK 4
0:03s
nǐ jiù zhí shuō nǐ dào dǐ xiǎng zěn me zhe ?Just tell me what you want to do.