How to say "你留下护我左右的意义不大" (nǐ liú xià hù wǒ zuǒ yòu de yì yì bù dà) in Chinese dialogue
你留下护我左右的意义不大
There's not much point in you staying by my side to protect me.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
9:28
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我已经秘密培养了一批 忠于我的暗卫 | wǒ yǐ jīng mì mì péi yǎng le yī pī zhōng yú wǒ de àn wèi | I've secretly trained a group of secret guards loyal to me. |
| 2▶ | 你留下护我左右的意义不大 | nǐ liú xià hù wǒ zuǒ yòu de yì yì bù dà | There's not much point in you staying by my side to protect me. |
| 3 | 你需要我做什么 | nǐ xū yào wǒ zuò shén me | What do you need me to do? |
More Clips From Episode
Total 53 clips (Page 3 of 3)
HSK 7
0:03s
què tàn bú dào yī xīng bàn diǎn de xiāo xī ya zhèbut couldn't get the slightest bit of news. This...
HSK 7
0:03s
yòu hé bì gǎo chū zhè bān dòng jìng ne luàn chén zéi zi dāng dàoThere would be no need to make such a commotion. With traitors and rebels in power,
HSK 7
0:03s
zhè nán bù chéng nǐ yào xiàn duān wáng diàn xià pàn guó móu nì zhī jìng dì ma-This... -Do you intend to put His Highness Prince Duan in a position of treason and rebellion?
HSK 2
0:03s
nǐ cái néng míng zhèng yán shùn dì bǎ chí cháo tíngcan you justifiably hold control over the court.
HSK 7
0:03s
zì xíng liǎo duàn suǒ yǐ nǐ jiù zhè me shùn lǐ chéng zhāng dì fàng qì tā leTake his own life. So you just gave up on him as a matter of course?
HSK 7
0:03s
jiù shì bī wǒ men gù quán dà jú zhuā jǐn xíng dòngwas precisely to force us to consider the bigger picture and act without delay.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
dū chéng jí bào huáng dì bìn tiān le xiā shuō shén me neurgent news from the capital! His Majesty has passed away! Nonsense!
HSK 7
0:03s
bì jìng wò zài shǒu lǐ de cái suàn chóu mǎAfter all, only a living hostage is a bargaining chip.
HSK 5
0:03s
tiáo jiàn yǒu xiàn niáng niáng nǐ bù yòng guǎn wǒThe conditions are rough. Your Highness, you... Don't worry about me.
