How to say "姑娘这可是睡不着" (gū niáng zhè kě shì shuì bù zhe) in Chinese dialogue

gū姑niáng娘zhè这kě可shì是shuì睡bù不zhe着

Can't you fall asleep, Miss?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:41
bāng bāng wài zǔ mǔ yí gè máng hǎo ma帮帮外祖母一个忙 好吗

“Do this one favor for me, okay?”

LINE 0219:53
PLAYING SCENE
gū姑niáng娘zhè这kě可shì是shuì睡bù不zhe着

“Can't you fall asleep, Miss?”

LINE 0319:58
shì是a啊

“Yeah.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp19:53
TMDB ID283952 →