How to say "这气 太太能忍" (zhè qì tài tài néng rěn) in Chinese dialogue
这气 太太能忍
Madam might tolerate that,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:30
zhèng zài qì tóu shàng hái zài tài tài miàn qián tí mǎ chē de shì ér正在气头上 还在太太面前 提马车的事儿
“about the Young Lord, and she still brought up the carriage in front of Madam.”
LINE 0242:35
PLAYING SCENEzhè qì tài tài néng rěn这气 太太能忍
“Madam might tolerate that,”
LINE 0342:38
我可忍不了
“but I won't.”
Show Information