How to say "我去街上摸摸底 你们继续在这筛资料" (wǒ qù jiē shàng mō mō dǐ nǐ men jì xù zài zhè shāi zī liào) in Chinese dialogue
我去街上摸摸底 你们继续在这筛资料
I'll go out on the streets and feel things out. You guys keep sifting through the files here—
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:58
zhè yàng ba zán men bīng fēn liǎng lù sǎo huáng zhè kuài wǒ shú
这样吧 咱们兵分两路 扫黄这块我熟
“How about this? Let's split up. I'm familiar with the vice sweep side of things.”
LINE 0209:01
PLAYING SCENEwǒ qù jiē shàng mō mō dǐ nǐ men jì xù zài zhè shāi zī liào
我去街上摸摸底 你们继续在这筛资料
“I'll go out on the streets and feel things out. You guys keep sifting through the files here—”
LINE 0309:04
zhòng diǎn kàn kàn nà xiē yǒu qián kē de rén xiàn zài zài zuò shén me
重点看看那些有前科的人 现在在做什么
“focus on checking what those with prior records are doing now.”
Show Information