How to say "等日后到了阴曹地府" (děng rì hòu dào le yīn cáo dì fǔ) in Chinese dialogue

děng等rì日hòu后dào到le了yīn阴cáo曹dì地fǔ府

I'll make it up to them in the underworld

Idioms & Colloquial Expressions
dào到le了
yīn阴cáo曹dì地fǔ府
Grammar Patterns

等...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:20
gèng更duì对bù不qǐ起xiǎo小mān嫚

“And I feel sorry for Man.”

LINE 0235:22
PLAYING SCENE
děng等rì日hòu后dào到le了yīn阴cáo曹dì地fǔ府

“I'll make it up to them in the underworld”

LINE 0335:25
wǒ我zài再gěi给tā他men们péi赔bú不shì是

“when I die.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp35:22
TMDB ID261676 →