How to say "根本无险可守" (gēn běn wú xiǎn kě shǒu) in Chinese dialogue

gēn根běn本wú无xiǎn险kě可shǒu守

there will be no defensible terrain.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:54
dàn qí xī cè bù guò sān shí lǐ biàn shì píng chuān tǎng ruò pàn jūn rào xíng但其西侧不过三十里便是平川 倘若叛军绕行

“but just thirty li to its west lies flat plains. If the rebels take a detour,”

LINE 0216:00
PLAYING SCENE
gēn根běn本wú无xiǎn险kě可shǒu守

“there will be no defensible terrain.”

LINE 0316:02
rú cǐ fēn bīng yán shǒu biàn shì fēn bīng yán shǒu huāng miù如此 分兵严守便是 分兵严守 荒谬

“In that case, just divide our forces to defend strictly. Dividing our forces to defend? Absurd!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp16:00
TMDB ID292696 →