How to say "实乃 徒耗兵力之举" (shí nǎi tú hào bīng lì zhī jǔ) in Chinese dialogue

shí实nǎi乃 tú徒hào耗bīng兵lì力zhī之jǔ举

It is truly a waste of manpower.

Idioms & Colloquial Expressions
tú徒hào耗bīng兵lì力
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:06
fēn分bīng兵yán严shǒu守rú如hé何zì自gù顾

“Dividing our forces can't defend at all.”

LINE 0216:09
PLAYING SCENE
shí nǎi tú hào bīng lì zhī jǔ实乃 徒耗兵力之举

“It is truly a waste of manpower.”

LINE 0316:13
nǐ bù guò yí gè xiǎo xiǎo de hù bù yuán wài láng dǒng shén me你不过一个小小的户部员外郎 懂什么

“You are merely a Vice Director of the Ministry of Revenue. What do you know?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp16:09
TMDB ID292696 →