How to say "眼下战事胶着 军报繁杂" (yǎn xià zhàn shì jiāo zhuó jūn bào fán zá) in Chinese dialogue

yǎn眼xià下zhàn战shì事jiāo胶zhuó着 jūn军bào报fán繁zá杂

With the war at a stalemate, military reports are piling up.

Idioms & Colloquial Expressions
yǎn眼xià下
zhàn战shì事jiāo胶zhuó着
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:53
zhǐ只shì是bèi被zhèng政wù务dān耽gē搁le了

“has been delayed by state affairs.”

LINE 0232:58
PLAYING SCENE
yǎn xià zhàn shì jiāo zhuó jūn bào fán zá眼下战事胶着 军报繁杂

“With the war at a stalemate, military reports are piling up.”

LINE 0333:02
huáng皇shàng上dìng定rán然shì是nán难yǐ以chōu抽dé得kāi开shēn身de的

“His Majesty is surely too busy to get away.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp32:58
TMDB ID292696 →