How to say "一是免去 你独守空房的寂寥" (yī shì miǎn qù nǐ dú shǒu kòng fáng de jì liáo) in Chinese dialogue

yī一shì是miǎn免qù去 nǐ你dú独shǒu守kòng空fáng房de的jì寂liáo寥

First, it can spare you the loneliness of staying in the chamber alone.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:36
bù rú dìng wáng fēi lái gōng zhōng xiǎo zhù shù rì不如定王妃 来宫中小住数日

“Why don't you stay in the palace for a few days?”

LINE 0237:41
PLAYING SCENE
yī shì miǎn qù nǐ dú shǒu kòng fáng de jì liáo一是免去 你独守空房的寂寥

“First, it can spare you the loneliness of staying in the chamber alone.”

LINE 0337:44
èr shì yě bì kāi nà xiē bù zhī qīng zhòng de rén二是 也避开那些不知轻重的人

“Second, you can avoid those ignorant people.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp37:41
TMDB ID292696 →