How to say "昨夜思虑繁杂 一时难以转圜" (zuó yè sī lǜ fán zá yī shí nán yǐ zhuǎn huán) in Chinese dialogue

zuó昨yè夜sī思lǜ虑fán繁zá杂 yī一shí时nán难yǐ以zhuǎn转huán圜

he was burdened by various thoughts and couldn't figure out for now.

Idioms & Colloquial Expressions
nán难yǐ以zhuǎn转huán圜
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:15
xǔ许shì是

“Perhaps”

LINE 0233:17
PLAYING SCENE
zuó yè sī lǜ fán zá yī shí nán yǐ zhuǎn huán昨夜思虑繁杂 一时难以转圜

“he was burdened by various thoughts and couldn't figure out for now.”

LINE 0333:20
dài huáng shàng xì xiǎng zhī hòu dìng néng tǐ liàng tài hòu yī lù hù chí de kǔ xīn待皇上细想之后 定能体谅太后一路护持的苦心

“After His Majesty thinks it over, he'll understand your efforts to protect him all along.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp33:17
TMDB ID292696 →