我根本就不会把你送到拳馆去
“I never would have sent you to the boxing gym.”
THE DIALOGUE REEL
我要早知道你会打拳哪
“If I had known you could box,”
我 根本就不会 把你送到 拳馆去
“I never would have sent you to the boxing gym.”
我 我一开始也没想打
“I didn't plan to fight at first.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“What if you were the one who punched me?”
“Why don't I get you a job in the boxing gym?”
“let's hit the boxing gym? Sure.”
“Will he agree to throw the fight?”
“Give it to me if you don't know how to play.”
“You have the potential to be a boxer.”