How to say "若有任何闪失 你万死莫辞" (ruò yǒu rèn hé shǎn shī nǐ wàn sǐ mò cí) in Chinese dialogue
若有任何闪失 你万死莫辞
Should any harm befall him, even death could not atone for your guilt.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:19
bì xià lóng tǐ jīn guì qǐ néng ràng nǐ dàng zuò qí zi suí yì bǎi nòng ？陛下龙体金贵 岂能让你当作棋子随意摆弄？
“The Emperor's life is sacred, not a pawn for you to manipulate at will.”
LINE 0222:23
PLAYING SCENEruò yǒu rèn hé shǎn shī nǐ wàn sǐ mò cí若有任何闪失 你万死莫辞
“Should any harm befall him, even death could not atone for your guilt.”
LINE 0322:26
bù cuò wǒ děng jué bù néng róng cǐ děng jiān nìng xiǎo rén wéi huò cháo táng不错 我等绝不能容 此等奸佞小人为祸朝堂
“Indeed. We cannot allow such a treacherous villain to corrupt this court.”
Show Information