How to say "想要让我替你顶罪 好借机将我除去" (xiǎng yào ràng wǒ tì nǐ dǐng zuì hǎo jiè jī jiāng wǒ chú qù) in Chinese dialogue

xiǎng想yào要ràng让wǒ我tì替nǐ你dǐng顶zuì罪 hǎo好jiè借jī机jiāng将wǒ我chú除qù去

and wish to pin the blame on me just to have me out of the way.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:21
zhǎng长gōng公zhǔ主mò莫bú不shì是kàn看wǒ我zhè这ge个zhì质zi子ài碍yǎn眼

“Perhaps you find me an eyesore”

LINE 0208:24
PLAYING SCENE
xiǎng yào ràng wǒ tì nǐ dǐng zuì hǎo jiè jī jiāng wǒ chú qù想要让我替你顶罪 好借机将我除去

“and wish to pin the blame on me just to have me out of the way.”

LINE 0308:27
xiāo xún nǐ yí pài hú yán zhǎng gōng zhǔ hǎo dà de wēi fēng萧珣 你一派胡言 长公主好大的威风

“Nonsense. Your Highness has quite the nerve,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp08:24
TMDB ID289271 →