How to say "长公主空怀镇国之名 却心机深重 手段狠辣" (zhǎng gōng zhǔ kōng huái zhèn guó zhī míng què xīn jī shēn zhòng shǒu duàn hěn là) in Chinese dialogue

zhǎnggōngzhǔkōnghuái怀zhènguózhīmíng quèxīnshēnzhòng shǒuduànhěn

Bearing a title of national honor, yet you are devious and ruthless.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:26
bù cuò wǒ děng jué bù néng róng cǐ děng jiān nìng xiǎo rén wéi huò cháo táng

不错 我等绝不能容 此等奸佞小人为祸朝堂

Indeed. We cannot allow such a treacherous villain to corrupt this court.

LINE 0222:32
PLAYING SCENE
zhǎng gōng zhǔ kōng huái zhèn guó zhī míng què xīn jī shēn zhòng shǒu duàn hěn là

长公主空怀镇国之名 却心机深重 手段狠辣

Bearing a title of national honor, yet you are devious and ruthless.

LINE 0322:37
jīn rì zhī shì ruò bù chéng chǔ wǒ cháo gāng jì hé zài ?

今日之事 若不惩处 我朝纲纪何在?

If this goes unpunished, where is the sanctity of our laws?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp22:32
TMDB ID289271