How to say "不好好伺候新娘" (bù hǎo hǎo cì hòu xīn niáng) in Chinese dialogue

More Clips From Episode

Total 101 clips (Page 4 of 6)

HSK 3

0:03s

不要让飞坤爸鲁等太久了

bú yào ràng fēi kūn bà lǔ děng tài jiǔ leDon't keep Feikun Balu waiting too long.

不要H1让H2太H1久H3了H1

HSK 5

0:03s

我会替你照顾好的

wǒ huì tì nǐ zhào gù hǎo deI will take good care of them.

我H1替H5你H1照顾H3好H1的H1

HSK 1

0:03s

在这儿瞎逛什么

zài zhè ér xiā guàng shén meinstead of taking care of the bride?

在H1这儿H1什么H1

HSK 2

0:03s

哥哥 我出来找吃食

gē gē wǒ chū lái zhǎo chī shíSir, I came out to find something to eat.

哥哥H1我H1出来H2找H1

HSK 7

0:03s

我姐姐嫁的不是神仙吗 这儿这么阴森恐怖的

wǒ jiě jiě jià de bú shì shén xiān ma zhè ér zhè me yīn sēn kǒng bù demy sister is supposed to be marrying a deity, right? Why is this place so eerie?

我H1姐姐H1嫁H6的H1神仙H7吗H1这儿H1这么H2恐怖H7

HSK 7

0:03s

这不明显嫁的是怪物吗

zhè bù míng xiǎn jià de shì guài wù maIt clearly looks like she's marrying some kind of monster.

这H1不H1明显H5嫁H6的H1是H1怪物H7吗H1

HSK 7

0:03s

神仙就是神仙 你不要乱讲

shén xiān jiù shì shén xiān nǐ bú yào luàn jiǎngA deity is a deity— don't talk nonsense.

神仙H7就H2是H1你H1不要H1乱H4讲H3

HSK 5

0:03s

你呀 不用害怕

nǐ ya bù yòng hài pàyou don't need to be afraid.

你H1呀H5不用H3害怕H3

HSK 4

0:03s

就乖乖地待在房间里边等着

jiù guāi guāi dì dài zài fáng jiān lǐ biān děng zhein the room and wait.

就H2地H2待H4在H1房间H1着H2

HSK 5

0:03s

哥哥保你

gē gē bǎo nǐI'll make sure you...

哥哥H1保H5你H1

HSK 4

0:03s

难道所有事都跟这有关系

nán dào suǒ yǒu shì dōu gēn zhè yǒu guān xìCould everything be connected to this?

难道H4所有H4事H1都H1跟H2这H1有H1关系H3

HSK 5

0:03s

哥哥 来 我扶你起来

gē gē lái wǒ fú nǐ qǐ láiSir, come on, let me help you up.

哥哥H1来H1我H1扶H5你H1起来H2

HSK 5

0:03s

就想出了嫁山娘这么一辙 表面上呢

jiù xiǎng chū le jià shān niáng zhè me yī zhé biǎo miàn shàng necame up with this idea of marrying the mountain bride. On the surface,

就H2想H1出H2了H1这么H2一H1表面H5上H1呢H1

HSK 7

0:03s

是一个安抚民心的仪式 实际上是想掩盖

shì yí gè ān fǔ mín xīn de yí shì shí jì shàng shì xiǎng yǎn gàiit's meant to calm the people. In reality, it's used to cover up

是H1安抚H7的H1仪式H6实际上H4想H1掩盖H7

HSK 2

0:03s

要那么多人的尸骨干什么

yào nà me duō rén de shī gǔ gàn shén mewhy do they need so many corpses?

要H1那么H2多H1人H1的H1

HSK 6

0:03s

脑袋疼 我又不是馆长 关我屁事

nǎo dài téng wǒ yòu bú shì guǎn zhǎng guān wǒ pì shìMy head hurts. I'm not the Director— why should I care?

脑袋H6疼H2我H1又H3关H3

HSK 4

0:03s

这是你该考虑的事情

zhè shì nǐ gāi kǎo lǜ de shì qíngThat's for you to think about.

你H1考虑H4的H1事情H2

HSK 4

0:03s

就是 馆长现在是我呗

jiù shì guǎn zhǎng xiàn zài shì wǒ beiRight—so I'm the Director now, huh?

就是H4现在H1是H1我H1

HSK 3

0:03s

当然是将计就计了

dāng rán shì jiāng jì jiù jì leThen of course we'll turn their plan against them.

当然H3是H1了H1

HSK 7

0:03s

不是 你期盼个什么劲儿啊 这上一个新娘死那么惨

bú shì nǐ qī pàn gè shén me jìn er a zhè shàng yí gè xīn niáng sǐ nà me cǎnWait—what are you so worked up about? The last bride died such a horrible death.

你H1期盼H7个H1什么H1啊H2这H1上H1新娘H5死H4那么H2惨H7

PreviousNext