How to say "爸 你什么时候认识 这么一朋友的" (bà nǐ shén me shí hòu rèn shí zhè me yī péng yǒu de) in Chinese dialogue

bà爸 nǐ你shén什me么shí时hòu候rèn认shí识 zhè这me么yī一péng朋yǒu友de的

Dad, when did you know her?

Idioms & Colloquial Expressions
nǐ你shén什me么shí时hòu候
rèn认shí识
péng朋yǒu友
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:32
shuō qù zi qiū diàn lǐ bāng máng chū chū zhǔ yì说去子秋店里 帮忙出出主意

“She wanted to have a look at Ziqiu's shop and give him some suggestions.”

LINE 0219:37
PLAYING SCENE
bà nǐ shén me shí hòu rèn shí zhè me yī péng yǒu de爸 你什么时候认识 这么一朋友的

“Dad, when did you know her?”

LINE 0319:41
rèn认shí识tǐng挺jiǔ久le了

“I've known her for a long time.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp19:37
TMDB ID107329 →