How to say "拆穿了这个事情 就没说成" (chāi chuān le zhè ge shì qíng jiù méi shuō chéng) in Chinese dialogue

chāi拆chuān穿le了zhè这ge个shì事qíng情 jiù就méi没shuō说chéng成

about this suddenly, I changed my mind,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:45
jīn tiān běn lái wǒ shì xiǎng yào gào sù tā de dàn shì tū rán今天本来 我是想要告诉他的 但是突然

“Today I planned to tell him about it, but after I found out”

LINE 0228:49
PLAYING SCENE
chāi chuān le zhè ge shì qíng jiù méi shuō chéng拆穿了这个事情 就没说成

“about this suddenly, I changed my mind,”

LINE 0328:52
pà tā zài xīn fán duì怕他再心烦 对

“because I don't want to upset him. Yes.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp28:49
TMDB ID107329 →