How to say "但这是小哥的心血啊" (dàn zhè shì xiǎo gē de xīn xuè a) in Chinese dialogue
但这是小哥的心血啊
But this is the hard work of Ziqiu.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
26:13
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 谁都不能填这个无底洞 及时止损 | shéi dōu bù néng tián zhè ge wú dǐ dòng jí shí zhǐ sǔn | no one can fill this bottomless pit and you should stop loss in time. |
| 2▶ | 但这是小哥的心血啊 | dàn zhè shì xiǎo gē de xīn xuè a | But this is the hard work of Ziqiu. |
| 3 | 我也不甘心 | wǒ yě bù gān xīn | I don't want to give it up, either. |
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 5 of 10)
HSK 7
0:03s
xiǎo gē xiōng nǐ nǐ jiù xiōng wǒ shì bawhen Ziqiu tells you off, you tell me off, right?

HSK 7
0:03s
wǒ kě méi xiōng bà a wǒ zhè shì zài gēn tā jiǎng dào lǐI wasn't telling dad off. I was reasoning things out with dad.

HSK 4
0:03s
chū xiàn zài zán men lǎo lǐ jiā hù kǒu běn shàng ma mó zhēng leto be on the same family register book with us. He was insane.

HSK 5
0:03s
bà nǐ yào bù yào wǒ zhè ér hái yǒu yī kē xiǎo xīn xīn óDad, would you like some? I have another little heart.

HSK 1
0:03s
wǒ wǒ bú yào liǎng gè nǐ gěi tā gěi tā liǎng gèNo, I don't want it. You want two? Give them to him! How about two?

HSK 3
0:03s
nà wǒ jiù xiè xiè qián pó po bù yòng xiè bù yòng xièThank you, Mrs. Qian. You're welcome!

HSK 3
0:03s
nà wǒ xiān zǒu le bài bài hǎo bài bài zhè zuǐ tián deThen I'm leaving now. Bye. OK. Bye. You're such a sweet-talker.

HSK 2
0:03s
nǐ gēn qián pó po zài nà ér shuō shén me ne shén shén mì mì deWhat did you say to Mrs. Qian? You were being mysterious.

HSK 4
0:03s
xiàn zài shuí hái qǔ xiàn jīn a wǒ xià gè yuè zài zhuǎnNobody still uses cash these days. I'll transfer the money next month.

HSK 2
0:03s
wǒ wèi shén me yào zhǎo zhào huá guāng yào qián nǐ de qián bù dōu shì tā gěi de maWhy would I ask him for money? Didn't he give you the money?

HSK 5
0:03s
nǐ nǎ yǒu nà me duō qián wǒ zì jǐ zhuàn de yaWhere did you get so much money? I earned it myself!

HSK 4
0:03s
shén me jiào zhào huá guāng bù guǎn zi qiū leWhat did you mean by that Zhao Huaguang doesn't take care of Ziqiu anymore?







