How to say "没事 但我有手有脚 可以自己挣钱" (méi shì dàn wǒ yǒu shǒu yǒu jiǎo kě yǐ zì jǐ zhèng qián) in Chinese dialogue

méi没shì事 dàn但wǒ我yǒu有shǒu手yǒu有jiǎo脚 kě可yǐ以zì自jǐ己zhèng挣qián钱

But it was fine, because I can feed myself.

Idioms & Colloquial Expressions
méi没shì事
yǒu有shǒu手yǒu有jiǎo脚
zì自jǐ己
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:21
jiù就ná拿jīng经jì济zhì制cái裁wǒ我

“and cut off his financial support for me.”

LINE 0224:23
PLAYING SCENE
méi shì dàn wǒ yǒu shǒu yǒu jiǎo kě yǐ zì jǐ zhèng qián没事 但我有手有脚 可以自己挣钱

“But it was fine, because I can feed myself.”

LINE 0324:26
zhè dōu bú shì shén me dà shì zhēn shì zhè shì nǐ zěn me bù gēn lǐ bà shuō这都不是什么大事 真是 这事你怎么不跟李爸说

“It was no big deal. It certainly wasn't. Why didn't you tell Mr. Li about it?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp24:23
TMDB ID107329 →