How to say "没事 闹着玩" (méi shì nào zhe wán) in Chinese dialogue

méishì nàozhewán

Nothing, just joking around.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
4:35
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你俩这是怎么了nǐ liǎ zhè shì zěn me leWhat are you two doing?
2没事 闹着玩méi shì nào zhe wánNothing, just joking around.
3我刚好找你有事 那我们出去说 你们俩wǒ gāng hǎo zhǎo nǐ yǒu shì nà wǒ men chū qù shuō nǐ men liǎI want to tell you something. Then let's go out alone. You two...

More Clips From Episode

Total 193 clips (Page 8 of 10)
你养我可以 我养你也是天经地义
HSK 7
0:03s
nǐ yǎng wǒ kě yǐ wǒ yǎng nǐ yě shì tiān jīng dì yìYou can take care of me and it's also reasonable if I want to take care of you.

没有什么天经地义 你们根本没有义务养我
HSK 7
0:03s
méi yǒu shén me tiān jīng dì yì nǐ men gēn běn méi yǒu yì wù yǎng wǒThere's nothing reasonable! You shouldn't take care of me.

你家是出什么事了吗
HSK 2
0:03s
nǐ jiā shì chū shén me shì le maDid anything happen to your family?

你一个富二代 怎么可能缺钱啊
HSK 4
0:03s
nǐ yí gè fù èr dài zěn me kě néng quē qián aHow could a rich second generation like you be out of money?

跟你没关系 你别多问
HSK 2
0:03s
gēn nǐ méi guān xì nǐ bié duō wènIt has nothing to do with you, so stay out of it.

行 我狗拿耗子
HSK 3
0:03s
xíng wǒ gǒu ná hào ziFine! I was being nosy!

我送他妈项链 是当时情势所逼
HSK 6
0:03s
wǒ sòng tā mā xiàng liàn shì dāng shí qíng shì suǒ bīthat I was forced by the situation to give his mother the necklace.

那你自己跟他说啊 我不会再见他了
HSK 2
0:03s
nà nǐ zì jǐ gēn tā shuō a wǒ bú huì zài jiàn tā leThen tell him yourself. I won't see him again,

省得他自作多情
HSK 1
0:03s
shěng de tā zì zuò duō qíngor he might think I'm still in love with him.

以后别叫我小哥 富二代了
HSK 3
0:03s
yǐ hòu bié jiào wǒ xiǎo gē fù èr dài leDon't call Ziqiu a rich second generation again.

你小哥本来 就是富二代啊 他不是
HSK 4
0:03s
nǐ xiǎo gē běn lái jiù shì fù èr dài a tā bú shìBut Ziqiu is a rich second generation. No, he's not.

赵华光早就不管他了
HSK 4
0:03s
zhào huá guāng zǎo jiù bù guǎn tā leZhao Huaguang stopped taking care of him long ago!

我也是今天 看他用信用卡提现
HSK 3
0:03s
wǒ yě shì jīn tiān kàn tā yòng xìn yòng kǎ tí xiànI saw him withdraw money with credit card today,

我追问他 他才说的
HSK 7
0:03s
wǒ zhuī wèn tā tā cái shuō deand he told me about it after I asked him closely.

那他得打多少份工啊
HSK 4
0:03s
nà tā dé dǎ duō shǎo fèn gōng aThen how many part-time jobs has he done?

声音那么大 二里地外都听见了
HSK 3
0:03s
shēng yīn nà me dà èr lǐ dì wài dōu tīng jiàn lewere so loud that everyone there would have heard it.

我会对他客气一点的
HSK 4
0:03s
wǒ huì duì tā kè qì yì diǎn deI would have been nicer to him.

他讨厌别人可怜他
HSK 6
0:03s
tā tǎo yàn bié rén kě lián tāHe hates it when people pity him.

你永远道歉都是这一套
HSK 4
0:03s
nǐ yǒng yuǎn dào qiàn dōu shì zhè yī tàoYou always use snacks to apologize.

那个庄北学长真就算了
HSK 6
0:03s
nà ge zhuāng běi xué zhǎng zhēn jiù suàn leHave you really got over Zhuang Bei?