How to say "没有什么天经地义 你们根本没有义务养我" (méi yǒu shén me tiān jīng dì yì nǐ men gēn běn méi yǒu yì wù yǎng wǒ) in Chinese dialogue

méi没yǒu有shén什me么tiān天jīng经dì地yì义 nǐ你men们gēn根běn本méi没yǒu有yì义wù务yǎng养wǒ我

There's nothing reasonable! You shouldn't take care of me.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:52
nǐ yǎng wǒ kě yǐ wǒ yǎng nǐ yě shì tiān jīng dì yì你养我可以 我养你也是天经地义

“You can take care of me and it's also reasonable if I want to take care of you.”

LINE 0230:55
PLAYING SCENE
méi yǒu shén me tiān jīng dì yì nǐ men gēn běn méi yǒu yì wù yǎng wǒ没有什么天经地义 你们根本没有义务养我

“There's nothing reasonable! You shouldn't take care of me.”

LINE 0330:58
hè zi qiū nǐ bì zuǐ贺子秋 你闭嘴

“He Ziqiu, shut up!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp30:55
TMDB ID107329 →