How to say "人家不是不让你去啊 是你自己嫌角色小" (rén jiā bú shì bù ràng nǐ qù a shì nǐ zì jǐ xián jué sè xiǎo) in Chinese dialogue

rén人jiā家bú不shì是bù不ràng让nǐ你qù去a啊 shì是nǐ你zì自jǐ己xián嫌jué角sè色xiǎo小

You don't fail all the time. But you refused some of it

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:19
wǒ jiù shì bù xiǎng ràng nǐ men zhī dào wǒ pà diū liǎn zěn me le我就是不想让你们知道 我怕丢脸 怎么了

“I just don't want you to know it! And I don't want to be embarrassed, so what?”

LINE 0203:23
PLAYING SCENE
rén jiā bú shì bù ràng nǐ qù a shì nǐ zì jǐ xián jué sè xiǎo人家不是不让你去啊 是你自己嫌角色小

“You don't fail all the time. But you refused some of it”

LINE 0303:26
nǐ zì jǐ bù kěn qù de ya nà gēn qún yǎn yǒu shén me qū bié ya你自己不肯去的呀 那跟群演有什么区别呀

“because it was a small part! That's because it was just like the extras!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp03:23
TMDB ID107329 →