How to say "我可没凶爸啊 我这是在跟他讲道理" (wǒ kě méi xiōng bà a wǒ zhè shì zài gēn tā jiǎng dào lǐ) in Chinese dialogue

wǒ我kě可méi没xiōng凶bà爸a啊 wǒ我zhè这shì是zài在gēn跟tā他jiǎng讲dào道lǐ理

I wasn't telling dad off. I was reasoning things out with dad.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:51
xiǎo gē xiōng nǐ nǐ jiù xiōng wǒ shì ba小哥凶你 你就凶我 是吧

“when Ziqiu tells you off, you tell me off, right?”

LINE 0220:54
PLAYING SCENE
wǒ kě méi xiōng bà a wǒ zhè shì zài gēn tā jiǎng dào lǐ我可没凶爸啊 我这是在跟他讲道理

“I wasn't telling dad off. I was reasoning things out with dad.”

LINE 0321:03
bú shì nǐ men liǎ méi chù duì xiàng ba méi méi méi不是 你们俩没处对象吧 没没没

“Well, are you two in love? No!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp20:54
TMDB ID107329 →