How to say "一边说自己不行 一边还要去尝试" (yī biān shuō zì jǐ bù xíng yī biān hái yào qù cháng shì) in Chinese dialogue

yī一biān边shuō说zì自jǐ己bù不xíng行 yī一biān边hái还yào要qù去cháng尝shì试

You keep saying that you can't do it, but still you keep trying.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:14
nǐ你zhè这ge个rén人hěn很máo矛dùn盾a啊

“You're being very contradictory.”

LINE 0203:16
PLAYING SCENE
yī biān shuō zì jǐ bù xíng yī biān hái yào qù cháng shì一边说自己不行 一边还要去尝试

“You keep saying that you can't do it, but still you keep trying.”

LINE 0303:19
wǒ jiù shì bù xiǎng ràng nǐ men zhī dào wǒ pà diū liǎn zěn me le我就是不想让你们知道 我怕丢脸 怎么了

“I just don't want you to know it! And I don't want to be embarrassed, so what?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp03:16
TMDB ID107329 →