How to say "得预交三个月的份子钱" (dé yù jiāo sān gè yuè de fèn zi qián) in Chinese dialogue

dé得yù预jiāo交sān三gè个yuè月de的fèn份zi子qián钱

one should pay three months upfront.

HSK Vocabulary
得H2的H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
41:05
TMDB ID
283952
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1是小荣大爷给租下来的 按赌坊的规矩 承包包间shì xiǎo róng dà yé gěi zū xià lái de àn dǔ fāng de guī jǔ chéng bāo bāo jiānwas rented by him. Gambling house rules say, to lease a room,
2▶得预交三个月的份子钱dé yù jiāo sān gè yuè de fèn zi qiánone should pay three months upfront.
3想必是小荣大爷的 银钱不凑手 这才想出了xiǎng bì shì xiǎo róng dà yé de yín qián bù còu shǒu zhè cái xiǎng chū leMr. Jingrong must be short on money, that's why

More Clips From Episode

Total 156 clips (Page 7 of 8)
都说金的银的 比不上亲手做的
HSK 7
0:03s
都说金的银的 比不上亲手做的
dōu shuō jīn de yín de bǐ bù shàng qīn shǒu zuò dePeople always say gold and silver can't compare to something made by hand.

有些人情要走动 想挑两件合适的
HSK 7
0:03s
有些人情要走动 想挑两件合适的
yǒu xiē rén qíng yào zǒu dòng xiǎng tiāo liǎng jiàn hé shì deJust picking out a few suitable gifts for some social visits.

也不会透露一个字 您大可放心
HSK 6
0:03s
也不会透露一个字 您大可放心
yě bú huì tòu lù yí gè zì nín dà kě fàng xīnto father and mother. Don't worry.

弟弟管我借两百两银子
HSK 4
0:03s
弟弟管我借两百两银子
dì di guǎn wǒ jiè liǎng bǎi liǎng yín ziyou wanted to borrow 200 taels from me,

不过呢 这借钱有借钱的规矩
HSK 6
0:03s
不过呢 这借钱有借钱的规矩
bù guò ne zhè jiè qián yǒu jiè qián de guī jǔBut, since it's a loan, there are rules.

但借钱也需要签字画押
HSK 5
0:03s
但借钱也需要签字画押
dàn jiè qián yě xū yào qiān zì huà yāwe still need signatures and fingerprints.

大姐姐你 想不到弟弟 还懂当铺的规矩
HSK 6
0:03s
大姐姐你 想不到弟弟 还懂当铺的规矩
dà jiě jiě nǐ xiǎng bú dào dì di hái dǒng dàng pù de guī jǔJinzhao, you… I didn't expect you to know pawnshop rules so well,

连九出十三归都知道
HSK 6
0:03s
连九出十三归都知道
lián jiǔ chū shí sān guī dōu zhī dàoeven that kind of loan sharking math.

这么高的利钱 我怕我还不起
HSK 3
0:03s
这么高的利钱 我怕我还不起
zhè me gāo de lì qián wǒ pà wǒ hái bù qǐat that rate, I'm afraid I won't be able to pay it back.

就算还不起 你又怕什么
HSK 6
0:03s
就算还不起 你又怕什么
jiù suàn hái bù qǐ nǐ yòu pà shén meEven if you can't repay it, what's there to fear?

还真是啊 那我是真傻
HSK 7
0:03s
还真是啊 那我是真傻
hái zhēn shì a nà wǒ shì zhēn shǎOh, right! I really was being silly.

你要是敢撒谎 我就把这当票 拿去交给太太
HSK 7
0:03s
你要是敢撒谎 我就把这当票 拿去交给太太
nǐ yào shì gǎn sā huǎng wǒ jiù bǎ zhè dàng piào ná qù jiāo gěi tài tàiIf you lie, I'll take this ticket straight to mother

大姐姐 千万不要告诉父亲母亲
HSK 4
0:03s
大姐姐 千万不要告诉父亲母亲
dà jiě jiě qiān wàn bú yào gào sù fù qīn mǔ qīnJinzhao, please don't tell them!

结果我一不留神 打碎了一只茶盅
HSK 4
0:03s
结果我一不留神 打碎了一只茶盅
jié guǒ wǒ yī bù liú shén dǎ suì le yī zhī chá zhōngI accidentally broke a teacup there.

眼看当期将至 我又没钱赎回
HSK 6
0:03s
眼看当期将至 我又没钱赎回
yǎn kàn dāng qī jiāng zhì wǒ yòu méi qián shú huíThe pawn deadline is coming up, and I don't have money to redeem it.

想着无论如何 也要把东西赎回来
HSK 7
0:03s
想着无论如何 也要把东西赎回来
xiǎng zhe wú lùn rú hé yě yào bǎ dōng xī shú huí láiWhatever it takes, I have to get it back.

青蒲 让平叔派两个人 紧紧盯着他
HSK 7
0:03s
青蒲 让平叔派两个人 紧紧盯着他
qīng pú ràng píng shū pài liǎng gè rén jǐn jǐn dīng zhe tāQingpu, ask Mr. Ping to send two men to watch him closely.

我倒要看看 他到底在干什么
HSK 4
0:03s
我倒要看看 他到底在干什么
wǒ dào yào kàn kàn tā dào dǐ zài gàn shén meI want to see what he's really doing.

这京城民风 何时这般好了 骂都不骂一句
HSK 5
0:03s
这京城民风 何时这般好了 骂都不骂一句
zhè jīng chéng mín fēng hé shí zhè bān hǎo le mà dōu bù mà yī jùWhen did the capital get so polite? Not even a curse.

越是没招牌 越是大买卖
HSK 7
0:03s
越是没招牌 越是大买卖
yuè shì méi zhāo pái yuè shì dà mǎi màiThe more hidden it is, the bigger the business.

PreviousNext