How to say "姑娘 好大的排场啊" (gū niáng hǎo dà de pái chǎng a) in Chinese dialogue
姑娘 好大的排场啊
gū niáng hǎo dà de pái chǎng a
Miss, what a show!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
3:02
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 凡事也能给太太把把关 | fán shì yě néng gěi tài tài bǎ bǎ guān | you can help Madam make the right decisions. |
| 2▶ | 姑娘 好大的排场啊 | gū niáng hǎo dà de pái chǎng a | Miss, what a show! |
| 3 | 那是自然 这是当年太公爷 留下的祖宅 | nà shì zì rán zhè shì dāng nián tài gōng yé liú xià de zǔ zhái | Of course. This is the old family estate from the late master's time. |
More Clips From Episode
Total 156 clips (Page 3 of 8)
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ bié yǐ wéi wǒ bù zhī dào nǐ zài xiǎng shén meDon't think I don't know what you're thinking.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
lián wǒ dōu bù gǎn duō xiǎng nǐ dǎo shì xīn dàEven I don't dare think too much. You really are bold.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nà yǒu shén me bàn fǎ rén jiā shì dí nǚ wǒ suàn gè shén meWhat else can I do? She's the legit daughter, what am I?
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
zì jǐ de pà zi shì zi yé wǒ rě bù qǐ nǐYour handkerchief… Young Lord, I can't afford to offend you!
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ rě bù qǐ wǒ rě dé qǐ chén yàn yǔn shì baYou can't afford to offend me, so you can afford Chen Yanyun?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yé yào shì zào yáo tiān dǎ wǔ léi hōngIf I'm spreading rumors, may I be struck by lightning.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nà biān gāo yǒu běn shì nǐ zhàn nà biān shuō qùThere's a higher spot, go stand there and say it if you dare!
HSK 3
0:03s
nǐ yǒu shén me bù gǎn de nǐ kě shì jīn zūn yù guì de shì zi yéYou'd dare anything! You are the noble Young Lord!
HSK 3
0:03s
wǒ men zhè xiē rén zài nǐ miàn qián yòu suàn dé le shén meWhat are people like us worth in your eyes?
HSK 7
0:03s
wǒ jiù shì fǎn le zěn me zhe yǒu běn shì nǐ nòng sǐ wǒ nǐSo what if I have? Kill me if you can! You…
HSK 1
0:03s