How to say "还真是啊 那我是真傻" (hái zhēn shì a nà wǒ shì zhēn shǎ) in Chinese dialogue

hái还zhēn真shì是a啊 nà那wǒ我shì是zhēn真shǎ傻

Oh, right! I really was being silly.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:29
jiù suàn hái bù qǐ nǐ yòu pà shén me就算还不起 你又怕什么

“Even if you can't repay it, what's there to fear?”

LINE 0236:33
PLAYING SCENE
hái zhēn shì a nà wǒ shì zhēn shǎ还真是啊 那我是真傻

“Oh, right! I really was being silly.”

LINE 0336:36
nà xiè xiè jiě jiě xíng那谢谢姐姐 行

“Thank you, Jinzhao. Alright.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp36:33
TMDB ID283952 →