How to say "蝴蝶 我还以为 是只扑楞蛾子呢" (hú dié wǒ hái yǐ wéi shì zhǐ pū léng é zi ne) in Chinese dialogue

hú蝴dié蝶 wǒ我hái还yǐ以wéi为 shì是zhǐ只pū扑léng楞é蛾zi子ne呢

A butterfly? I thought it was a moth!

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:16
zhè这shì是wǒ我xiù绣de的hú蝴dié蝶

“It's a butterfly.”

LINE 0222:17
PLAYING SCENE
hú dié wǒ hái yǐ wéi shì zhǐ pū léng é zi ne蝴蝶 我还以为 是只扑楞蛾子呢

“A butterfly? I thought it was a moth!”

LINE 0322:22
zěn me nǐ mǔ qīn méi yǒu jiào guò nǐ nǚ gōng ma怎么 你母亲 没有教过你女工吗

“What, your mother never taught you needlework?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp22:17
TMDB ID283952 →