How to say "姐姐这么喜欢开枝散叶" (jiě jiě zhè me xǐ huān kāi zhī sàn yè) in Chinese dialogue

jiě姐jiě姐zhè这me么xǐ喜huān欢kāi开zhī枝sàn散yè叶

Since you care so much about continuing the family line,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:37
nǐ men yě néng tà shí xiē nǐ shuō shén me ne你们也能踏实些 你说什么呢

“you'll all feel more at ease, right? What are you saying?”

LINE 0232:41
PLAYING SCENE
jiě姐jiě姐zhè这me么xǐ喜huān欢kāi开zhī枝sàn散yè叶

“Since you care so much about continuing the family line,”

LINE 0332:43
zhǐ只guǎn管zì自jǐ己shēng生jiù就shì是

“go have your own children.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp32:41
TMDB ID283952 →