How to say "你惹不起我 惹得起陈彦允是吧" (nǐ rě bù qǐ wǒ rě dé qǐ chén yàn yǔn shì ba) in Chinese dialogue
你惹不起我 惹得起陈彦允是吧
You can't afford to offend me, so you can afford Chen Yanyun?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
15:52
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你就放过我吧 好不好 | nǐ jiù fàng guò wǒ ba hǎo bù hǎo | Please just let me go, can you? |
| 2▶ | 你惹不起我 惹得起陈彦允是吧 | nǐ rě bù qǐ wǒ rě dé qǐ chén yàn yǔn shì ba | You can't afford to offend me, so you can afford Chen Yanyun? |
| 3 | 你说什么 | nǐ shuō shén me | What did you say? |
More Clips From Episode
Total 156 clips (Page 3 of 8)
HSK 4
0:03s
tā nián líng bǐ wǒ dà wǒ kě kàn gù bù liǎo tāShe's older than me, she doesn't need my care.
HSK 3
0:03s
nǐ bié yǐ wéi wǒ bù zhī dào nǐ zài xiǎng shén meDon't think I don't know what you're thinking.
HSK 6
0:03s
lián wǒ dōu bù gǎn duō xiǎng nǐ dǎo shì xīn dàEven I don't dare think too much. You really are bold.
HSK 6
0:03s
nà yǒu shén me bàn fǎ rén jiā shì dí nǚ wǒ suàn gè shén meWhat else can I do? She's the legit daughter, what am I?
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zì jǐ de pà zi shì zi yé wǒ rě bù qǐ nǐYour handkerchief… Young Lord, I can't afford to offend you!
HSK 7
0:03s
yé yào shì zào yáo tiān dǎ wǔ léi hōngIf I'm spreading rumors, may I be struck by lightning.
HSK 7
0:03s
nà biān gāo yǒu běn shì nǐ zhàn nà biān shuō qùThere's a higher spot, go stand there and say it if you dare!
HSK 3
0:03s
nǐ yǒu shén me bù gǎn de nǐ kě shì jīn zūn yù guì de shì zi yéYou'd dare anything! You are the noble Young Lord!
HSK 3
0:03s
wǒ men zhè xiē rén zài nǐ miàn qián yòu suàn dé le shén meWhat are people like us worth in your eyes?
HSK 7
0:03s
wǒ jiù shì fǎn le zěn me zhe yǒu běn shì nǐ nòng sǐ wǒ nǐSo what if I have? Kill me if you can! You…
