How to say "你是不是又想抽鞭子了" (nǐ shì bú shì yòu xiǎng chōu biān zi le) in Chinese dialogue

nǐ你shì是bú不shì是yòu又xiǎng想chōu抽biān鞭zi子le了

Want another whipping?

Idioms & Colloquial Expressions
shì是bú不shì是yòu又
chōu抽biān鞭zi子
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:35
nǐ你huó活nì腻le了ba吧

“You've got a death wish?”

LINE 0227:37
PLAYING SCENE
nǐ你shì是bú不shì是yòu又xiǎng想chōu抽biān鞭zi子le了

“Want another whipping?”

LINE 0327:40
kàn看lái来nǐ你zhēn真shì是jì记hèn恨shàng上yé爷le了

“Looks like you really resent me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp27:37
TMDB ID283952 →