How to say "她们拿纪家外祖母说嘴 我肯定是要帮你的" (tā men ná jì jiā wài zǔ mǔ shuō zuǐ wǒ kěn dìng shì yào bāng nǐ de) in Chinese dialogue
她们拿纪家外祖母说嘴 我肯定是要帮你的
They were mocking your grandmother, of course I'd defend you.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:04
dà jiě jiě shì zài shuō xiù huā de shì ér wǒ men shì qīn jiě mèi大姐姐是在说 绣花的事儿 我们是亲姐妹
“You mean the embroidery thing? We're sisters.”
LINE 0229:07
PLAYING SCENEtā men ná jì jiā wài zǔ mǔ shuō zuǐ wǒ kěn dìng shì yào bāng nǐ de她们拿纪家外祖母说嘴 我肯定是要帮你的
“They were mocking your grandmother, of course I'd defend you.”
LINE 0329:12
suǒ yǐ cáng le yè xiàn gěi wǒ xià tiě zi de shì ér wǒ jiù bù zhuī jiū le所以藏了 叶限给我下帖子的事儿 我就不追究了
“So I won't pursue you hiding Ye Xian's invitation from me.”
Show Information