How to say "我就已经天打五雷轰了" (wǒ jiù yǐ jīng tiān dǎ wǔ léi hōng le) in Chinese dialogue

wǒ我jiù就yǐ已jīng经tiān天dǎ打wǔ五léi雷hōng轰le了

feels like I've been struck by lightning!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:20
wǒ我yù遇jiàn见nǐ你

“Meeting you already”

LINE 0216:21
PLAYING SCENE
wǒ我jiù就yǐ已jīng经tiān天dǎ打wǔ五léi雷hōng轰le了

“feels like I've been struck by lightning!”

LINE 0316:24
nà biān gāo yǒu běn shì nǐ zhàn nà biān shuō qù那边高 有本事你站那边说去

“There's a higher spot, go stand there and say it if you dare!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp16:21
TMDB ID283952 →