How to say "我可不爱听这些 你们慢慢聊吧" (wǒ kě bù ài tīng zhè xiē nǐ men màn màn liáo ba) in Chinese dialogue

wǒ我kě可bù不ài爱tīng听zhè这xiē些 nǐ你men们màn慢màn慢liáo聊ba吧

I don't care for this talk. You all carry on.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:37
zěn怎me么yòu又shuō说shàng上wǒ我le了

“How did I become the topic?”

LINE 0208:39
PLAYING SCENE
wǒ kě bù ài tīng zhè xiē nǐ men màn màn liáo ba我可不爱听这些 你们慢慢聊吧

“I don't care for this talk. You all carry on.”

LINE 0308:43
lán jiě ér zán men qù tīng xì xíng le nǐ men dōu qù tīng xì ba澜姐儿 咱们去听戏 行了 你们都去听戏吧

“Lan, let's go watch the opera. Alright, all of you, go enjoy the opera.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp08:39
TMDB ID283952 →