How to say "也扎了你的心" (yě zhā le nǐ de xīn) in Chinese dialogue
也扎了你的心
Did it hit your nerve too?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
20:14
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 难道就是因为我 说了商贾之女 贤哥儿 换你了 | nán dào jiù shì yīn wèi wǒ shuō le shāng gǔ zhī nǚ xián gē ér huàn nǐ le | Just because of my "merchant's daughter" comment? [Jinxian,] [your turn!] |
| 2▶ | 也扎了你的心 | yě zhā le nǐ de xīn | Did it hit your nerve too? |
| 3 | 你摇什么头啊 | nǐ yáo shén me tóu a | Why are you shaking your head? |
More Clips From Episode
Total 156 clips (Page 8 of 8)
HSK 7
0:03s
ruò bì xià hé lǎo shī dōu yǒu yì tái jǔIf His Majesty and my teacher both intend to promote him,

HSK 7
0:03s
bìng bù zú yǐ bào dà rén duì gù gū niáng de jiù mìng zhī ēnHe said they were not enough to repay you for saving Miss Gu,

HSK 4
0:03s
xiàn xià jīng chéng néng jiàn zhe de tài xī huòHalf the Western goods you see in the capital now

HSK 3
0:03s











