How to say "怎么又说上我了" (zěn me yòu shuō shàng wǒ le) in Chinese dialogue

zěn怎me么yòu又shuō说shàng上wǒ我le了

How did I become the topic?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:32
dōu kuā wǒ ne shuō le mén hǎo qīn都夸我呢 说了门好亲

“Everyone praised it, said it's a good match.”

LINE 0208:37
PLAYING SCENE
zěn怎me么yòu又shuō说shàng上wǒ我le了

“How did I become the topic?”

LINE 0308:39
wǒ kě bù ài tīng zhè xiē nǐ men màn màn liáo ba我可不爱听这些 你们慢慢聊吧

“I don't care for this talk. You all carry on.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp08:37
TMDB ID283952 →