How to say "给彭霸天还造个家呢 我干的事多了呢" (gěi péng bà tiān hái zào gè jiā ne wǒ gàn de shì duō le ne) in Chinese dialogue

gěi给péng彭bà霸tiān天hái还zào造gè个jiā家ne呢 wǒ我gàn干de的shì事duō多le了ne呢

for Peng Batian to build. I've got plenty on my plate.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:21
nà wǒ hái dé huà bù jǐng huà huàn dēng piàn zào jiān yù那我还得画布景 画幻灯片 造监狱

“I have sets and slides to draw and prisons and a home”

LINE 0211:24
PLAYING SCENE
gěi péng bà tiān hái zào gè jiā ne wǒ gàn de shì duō le ne给彭霸天还造个家呢 我干的事多了呢

“for Peng Batian to build. I've got plenty on my plate.”

LINE 0311:30
liàng zhè dà ne yí gè rén nòng bù lái量这大呢 一个人弄不来

“It's a ton of work. I can't handle it alone.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp11:24
TMDB ID284110 →