How to say "就擦伤呗 好几天不能碰水" (jiù cā shāng bei hǎo jǐ tiān bù néng pèng shuǐ) in Chinese dialogue

jiù就cā擦shāng伤bei呗 hǎo好jǐ几tiān天bù不néng能pèng碰shuǐ水

Just a scratch. It can't touch the water for several days.

HSK Vocabulary
就H2碰H5水H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
27:34
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1天啊 怎么搞成这样了 手怎么了tiān a zěn me gǎo chéng zhè yàng le shǒu zěn me leOh, dear! How did you end up like this? What happened to your hand?
2▶就擦伤呗 好几天不能碰水jiù cā shāng bei hǎo jǐ tiān bù néng pèng shuǐJust a scratch. It can't touch the water for several days.
3鲜花是唐灿送你的 祝你早日康复xiān huā shì táng càn sòng nǐ de zhù nǐ zǎo rì kāng fùThe flowers are from Tang Can. She wishes you a quick recovery.

More Clips From Episode

Total 142 clips (Page 8 of 8)
在我家才对 家里热热闹闹的 多有趣啊
HSK 4
0:03s
在我家才对 家里热热闹闹的 多有趣啊
zài wǒ jiā cái duì jiā lǐ rè rè nào nào de duō yǒu qù ashould be at my home, bringing vitality to the place. How interesting will that be!

打打闹闹的 多热闹
HSK 4
0:03s
打打闹闹的 多热闹
dǎ dǎ nào nào de duō rè nàoto play together. That's really lively.

Previous