How to say "你的监护权还在我手里 爸 我都成年了" (nǐ de jiān hù quán hái zài wǒ shǒu lǐ bà wǒ dōu chéng nián le) in Chinese dialogue

nǐ你de的jiān监hù护quán权hái还zài在wǒ我shǒu手lǐ里 bà爸 wǒ我dōu都chéng成nián年le了

I still have your guardianship. Dad, I'm an adult now.

Idioms & Colloquial Expressions
jiān监hù护quán权
hái还zài在
shǒu手lǐ里
chéng成nián年le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:44
nà dé zhào gù tā méi bàn fǎ de shì wǒ cái tóng yì zài shuō le那得照顾她 没办法的事 我才同意 再说了

“because you had to take care of her. I had no other option, so I agreed. Besides,”

LINE 0220:48
PLAYING SCENE
nǐ de jiān hù quán hái zài wǒ shǒu lǐ bà wǒ dōu chéng nián le你的监护权还在我手里 爸 我都成年了

“I still have your guardianship. Dad, I'm an adult now.”

LINE 0320:51
nǐ你zǎo早méi没jiān监hù护quán权le了

“You lost my guardianship a long time ago.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp20:48
TMDB ID107329 →