How to say "你们都是我亲哥行了吧" (nǐ men dōu shì wǒ qīn gē xíng le ba) in Chinese dialogue

nǐ你men们dōu都shì是wǒ我qīn亲gē哥xíng行le了ba吧

You guys are my brothers, all right?

Idioms & Colloquial Expressions
dōu都shì是wǒ我
qīn亲gē哥
xíng行le了ba吧
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:42
wǒ bù gāi shuō nà yàng de huà wǒ dào qiàn duì bù qǐ我不该说那样的话 我道歉 对不起

“I should never say anything like that. I apologize. Sorry.”

LINE 0203:44
PLAYING SCENE
nǐ你men们dōu都shì是wǒ我qīn亲gē哥xíng行le了ba吧

“You guys are my brothers, all right?”

LINE 0303:49
shuí谁shì是nǐ你qīn亲gē哥

“I'm not your brother.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp03:44
TMDB ID107329 →