How to say "你们都是我亲哥行了吧" (nǐ men dōu shì wǒ qīn gē xíng le ba) in Chinese dialogue
你们都是我亲哥行了吧
You guys are my brothers, all right?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
3:44
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我不该说那样的话 我道歉 对不起 | wǒ bù gāi shuō nà yàng de huà wǒ dào qiàn duì bù qǐ | I should never say anything like that. I apologize. Sorry. |
| 2▶ | 你们都是我亲哥行了吧 | nǐ men dōu shì wǒ qīn gē xíng le ba | You guys are my brothers, all right? |
| 3 | 谁是你亲哥 | shuí shì nǐ qīn gē | I'm not your brother. |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 1 of 8)
HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ bái tiān nào pí qì bù gěi wǒ kàn yá yě jiù suàn leYou had a temper during the day and refused to check my teeth. It's OK!

HSK 4
0:03s
wǒ bù gāi shuō nà yàng de huà wǒ dào qiàn duì bù qǐI should never say anything like that. I apologize. Sorry.

HSK 1
0:03s
nǐ men néng bù néng gěi wǒ yì diǎn shí jiān huǎn chōngCan you just give me some time to accept the fact?

HSK 7
0:03s
yī xiē luàn qī bā zāo de dōng xī wǒ yī kuài rēng lein the balcony cabinet. I have to throw them away.

HSK 4
0:03s
lái lái lái wǒ gěi nǐ tí nǐ men xiān liáo wǒ huí qù leCome on. Let me carry it for you. I'll go back and leave you guys to talk.

HSK 5
0:03s
wǒ hái xiǎng zhe gěi nǐ men zhì zào yī xiē jī huì neI was thinking about creating some opportunities for you to make peace.

HSK 4
0:03s
zhè líng xiāo tā bà bú shì jǐng chá ma nǐ ràng tā men zhǎoyou can go to Ling Xiao's father. It may be easier

HSK 4
0:03s
dōu zhǔ hǎo le zhèng hǎo gǎn kuài chīThe food is well done. You just come in time. Have some.

HSK 5
0:03s
wǒ kàn nǐ hái shì zhǎo gè wěn dìng diǎn de gōng zuòI think you should get a stable job.

HSK 4
0:03s
nǐ yào shì lái jiào yù wǒ de nǐ jiù bú yòng shuō leIf you are here to educate me, Just stop it.








