How to say "你说得倒是好听 你这么聪明" (nǐ shuō dé dǎo shì hǎo tīng nǐ zhè me cōng míng) in Chinese dialogue

nǐ你shuō说dé得dǎo倒shì是hǎo好tīng听 nǐ你zhè这me么cōng聪míng明

Talk is cheap. Since you are so smart,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:48
nán rén de zuǐ piàn rén de guǐ a男人的嘴 骗人的鬼啊

“You should never believe a man's promise.”

LINE 0232:53
PLAYING SCENE
nǐ shuō dé dǎo shì hǎo tīng nǐ zhè me cōng míng你说得倒是好听 你这么聪明

“Talk is cheap. Since you are so smart,”

LINE 0332:55
gǎn jǐn bǎ nà shén me rán gěi shuǎi le shuǎi shén me shuǎi a wǒ men hǎo zhe ne赶紧把那什么燃给甩了 甩什么甩啊 我们好着呢

“just hurry up and dump that Shuran. Why should I dump him? We are good.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp32:53
TMDB ID107329 →