How to say "我这车祸出得可真值" (wǒ zhè chē huò chū dé kě zhēn zhí) in Chinese dialogue

wǒ我zhè这chē车huò祸chū出dé得kě可zhēn真zhí值

The accident is really worthwhile.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:27
wǒ zhǔ yào jiù shì jué de nǐ yào shì sǐ le wǒ bù kū sāng bù hé shì我主要就是觉得 你要是死了 我不哭丧不合适

“I just felt if you were dead, I should cry aloud. That's the proper thing to do.”

LINE 0222:33
PLAYING SCENE
wǒ我zhè这chē车huò祸chū出dé得kě可zhēn真zhí值

“The accident is really worthwhile.”

LINE 0322:36
zhè huà néng suí biàn shuō de ma bié qiā bí zi qiā bí zi这话能随便说的吗 别掐鼻子 掐鼻子

“How can you say things like that? Don't pinch my nose! Don't do that!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp22:33
TMDB ID107329 →