How to say "相聚就是缘分 难得" (xiāng jù jiù shì yuán fēn nán dé) in Chinese dialogue

xiāng相jù聚jiù就shì是yuán缘fēn分 nán难dé得

us meeting like this is fate, a rare chance.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:34
gāng刚cái才wǒ我men们dà大lǎo老bǎn板shuō说le了

“As our boss just said,”

LINE 0206:37
PLAYING SCENE
xiāng jù jiù shì yuán fēn nán dé相聚就是缘分 难得

“us meeting like this is fate, a rare chance.”

LINE 0306:41
bù rú zhè yàng xiān ràng nǐ xiàn zài de nǚ péng yǒu不如这样 先让你现在的女朋友

“So how about this? Let your girlfriend”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp06:37
TMDB ID261676 →